Israel's shells do not recognize the innocence of children or the sanctity of life. Rescue workers have pulled more than 60 corpses from under a residential building.
لقد انتشل عاملو الإغاثة حتى الآن ما يزيد على 60 جثة من تحت أنقاضمبنى سكني.
An unconfirmed number of bodies had, by this time, been recovered from the debris of the collapsed building and approximately eight survivors had been evacuated to the nearest hospital.
وفي ذلك الوقت، كان قد تم انتشال عدد غير مؤكد من الجثث من تحت أنقاضالمبنى المنهار وتم إجلاء نحو ثمانية من الباقين على قيد الحياة إلى أقرب مستشفى.
Broken television sets, washing machines and refrigerators jutted from the rubble of crudely built mud and cement homes.
وكانت تظهر من تحت أنقاض المنازل البسيطة المبنية من الطوب أو الأسمنت بقايا أجهزة تليفزيون وغسالات وثلاجات محطمة.
Most of the houses were built on ruins, but had been well restored.
فقد كانت معظم المنازل مبنية على الأنقاض، إلا أنه أعيد بناؤها جيدا.
The change of Azerbaijani toponymy into Armenian has been employed widely.
الصورة B 7: هذه صورة لقرية غودكلر. ويشاهد مبنى خلف الأنقاض.
Save for the cost of clearing the villa of broken property and debris, the Panel finds that Atlantic did not provide sufficient evidence that the costs of demobilisation were directly caused by Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
وفيما عدا تكلفة إزالة الأشياء المحطمة والأنقاض من المبنى، يرى الفريق أن شركة أتلانتيك لم تقدم أدلة كافية تثبت أن تكاليف إخلاء المبنى نتجت مباشرة عن غزو العراق للكويت واحتلاله له.